Go to the top

Наталья Ильинична
Пригарина

Биография

8 мая 1934 г.

Родилась в Москве.

1956 г.

Окончила филологический факультет МГУ.

1956—1957 гг.

Работала в Институте восточных языков при МГУ.

С 1960 г. по н.в.

Сотрудник Института востоковедения АН СССР (ныне ИВ РАН).

1967 г.

Защитила в Институте востоковедения кандидатскую диссертацию на тему «Некоторые аспекты философской лирики Мухаммада Икбала».

1995 г.

Защитила докторскую диссертацию на тему «Индийский стиль и его место в персидской литературе; вопросы поэтики».

2005—2015 гг.

Была главным редактором журнала «Ирано-Славика».

Видео материалы

Фотогалерея

Награды

26 August 2025

Правительственная премия (Иран) — за лучшую иностранную книгу года (перевод на русский язык и коммент: «Маснави» Руми, 4 дафтар; совместно с Л. Лахути, Н. Чалисовой, М. Русановым, Я. Эшотсом).

26 August 2025

Международная премия им. Салима Джафри за вклад в изучение литературы урду (Катар).

26 August 2025

Золотая медаль (Иран) — лучшему преподавателю персидского языка.

26 August 2025

Правительственная премия и золотая медаль (Пакистан) — за лучшую книгу об Икбале на иностранном языке.

26 August 2025

Правительственный орден «Звезда достоинства» (Пакистан).

26 August 2025

Медаль «В память 850-летия Москвы».

Публикации

Избранные публикации

Поэзия Мухаммада Икбала (1900—1924 гг.). — М., 1972.
Поэтика творчества Мухаммада Икбала. — М., 1978.
Мирза Галиб. — М.: Наука, 1986.
Индийский стиль и его место в персидской литературе. — М.: Восточ. лит., 1999.
Mirza Ghalib. A Creative Biography (OUP, Карачи, Пакистан, 2000).
Мир поэта — мир поэзии (2012).
Хафиз. Газели в филологическом переводе (2012, совместно с Н. Ю. Чалисовой и М. А. Русановым).